We have found roadsigns of the same family in Indonesia. Our man here is like just idling without noticing the weight of his load. The man there however looks really busy and focused.

This kind of drawing is most common in Central and South America (e.g. Mexico, Chile) but is also present in Ireland.

A sign telling people not to do any work on the road. Strictly speaking it's out of scope of this collection, but as it is so unusual I am gladly letting it in.

The man suggests a faint relationship with roadsigns from Argentina. He is better drawn though. Notice the feet, the hands, the person in the engine.