Net als de wegenwerkers zijn de vallende stenen een lokaal product. We kunnen ze herkennen door
+ een rij van drie of vier neerdalende stenen
+ dat de blokken ongeveer even groot zijn
+ één, soms twee, rotsen op de grond.

Dit laatste punt maakt dat het ontwerp uit Madeira superieur is in een vergelijking met de meeste borden uit andere landen. Een korte analyse.

De invloed van het beeld (a) geldt niet voor geschreven waarschuwingen. Een bord met tekst kan ons dus iets vertellen over de ontwerper. Als die weet heeft van de gevaarlijkste situatie, moeten we gevallen (Eng. fallen) lezen. Lezen we vallende (Eng. falling) dan weten we dat hij zich niet bewust is van de 4 toe­standen van een rots. We hebben teksten van Australië, Hawaii en de V.S.A. en overal is vallende gebruikt. Hoog tijd voor een opfrissings­cursus.