English

Overstekende kinderen in Senegal

Kédougou, XII.2003; foto H. De Meyer Dakar, XI.2000; foto W. Van Landuyt
 
Senegal is een land waar het nog steeds mogelijk is om leuke borden te vinden met overstekende kinderen. Het ontwerp is duidelijk gebaseerd op oude Franse exemplaren. Zelfs de gewoonte om tekst te integreren is overgenomen. Wanneer die later gewist wordt, blijft het bord met een wat onevenwichtige vlakvulling achter.

De tekening van de kinderen is heel interessant. We onderscheiden twee series. Eén reeks blijft trouw aan het originele Franse ontwerp (onderste rij; merk op dat de tekening in reliëf is).

De andere reeks toont veel meer detail, vooral in de gezichten. Het is een van de zeldzame gevallen waarbij de jongen een echt hoofd krijgt. (We hebben een tweede voorbeeld in Duitsland.).

Kijk eens wat nauwkeuriger naar de jongen. Hij staart naar iets. Het doet zijn haren ten berge rijzen. Raast er misschien een wagen op hen af ? Ik heb in ieder geval nooit een andere jongen met zo'n kuif gezien. Hij is mogelijk de jeugdige vorm van L'homme de Montbazon.

De monddelen van beide kinderen zijn heel opvallend. Suggereert men hier het lustige gekwetter van de schoolgaande jeugd ?

 
Tambacounda, XII.2003; foto H. De Meyer
 
Dit vind ik nu zo jammer.
In het begin nam Senegal de borden oude-stijl over van Frankrijk. Het maakte er een lokale versie van. En in plaats van daar fier aan te houden, vond men het toch nodig om de moderne, platte ontwerpen van dat land ook binnen te halen.

Het illustreert een van de basiswetten van menselijk gedrag: middelmatig, karakterloos ontwerp overwint altijd. Zucht.

Lees meer over Franse invloeden in Frankrijk en Madagascar.

Thiés, XI.1998; foto E. Kuyken

Path: Home / Landenlijst / Overstekende kinderen / Kinderen in Senegal  e-mail: