Hoop je op mooie borden met Overstekende Kinderen, ga dan vooral niet naar
Zuid-Amerika. Ecuador,
Argentinië,
Bolivië,
Chili, enz.,
gebruiken alle dezelfde sjablonen en ze planten alle dezelfde waarschuwingsborden.
Maar er is één ontwerp dat uit steekt
boven deze zee van middelmatigheid: het bord gevonden in Mindo (1) en op enkele
andere plaatsen in het land, maar niet elders op het continent: het is een endeem
beperkt tot Ecuador en Galápagos!
1- Mindo, 27.ii.2010; foto S. Feys
2- Coca - Río Tiguino (Napo prov.), i.2002;
foto De Knijf & Demolder
3- Cosanga, 24.ii.2010; foto S. Feys
Het ontwerp straalt de naïeve onschuld uit die ons
doet denken aan vroeger toen verkeerstekens nog gemaakt werden met aandacht voor detail.
Het is een endeem, maar daarnaast is het ook het enige bord op het continent waar het meisje
de leiding heeft. Verkeerstekens met dit kenmerk behoren tot de U.K.–bordengroep
die algemeen voorkomen in landen die ooit in aanraking kwamen met Groot–Brittannië
Hier, kan het ook een teken zijn van contact met
Australië
(waar we exact dezelfde tekening aantroffen), of
Nieuw Zeeland
(waar een gespiegeld teken werd gevonden).
De resterende vondsten zijn alle in meer of mindere mate schetsmatig
en doen pijn aan de ogen: kleding verdwijnt, hoofden zijn opgeblazen of stijgen op in de lucht, de
bovenste ledematen worden afgescheurd van de rest van het lijf.
Sommigen zullen dit verdwijnen van gender signalen wellicht toejuichen, maar ik vind
het spijtig dat de verscheidenheid zo sterk achteruit gaat. Het Anthropoceen beïnvloedt niet alleen
de biodiversiteit, het heeft ook effect op verkeerstekens, misschien zelfs veel radikaler.
4- Chimborazo prov., xii.2001;
foto De Knijf & Demolder
5- Quito, xii.1997; foto Baeten & De Dier
6- Chimborazo prov., xii.2001;
foto De Knijf & Demolder
Denk aan hen. Rijd voorzichtig
, zegt het verkleuterde bord (8).
Het heeft alle kenmerken van goedbedoeld werk van de lokale gemeenschap.
Goede verkeersborden worden in een oogwenk begrepen: deze bevat veel te veel tekst en een tekening
die de aandacht van de bestuurder afleidt.
Let op de snelheidslimiet. Twintig km/u is aan de lage kant van de spreiding (min 15 – max 80 –
zie ons overzicht in Australië).
Overstekende kinderen
(9) is wederom geen officieel verkeersbord. Het is interessant omdat het zebrapad wordt getekend. Momenteel is een zebrapad slechts één enkele andere keer gemeld
uit heel het continent (in
Brazilië);
wereldwijd uit slechts vijf extra landen: vier in Azië (bv.
Zuid Korea), en één in Afrika
(
Madagaskar).
De kinderen komen rechtstreeks uit Europa: ze behoren tot de Mediterrane Groep van Tekens (uitgelegd
in Malta).
7- Cosanga, 23.ii.2010; foto S. Feys
8- Quito, 11.v.2004; foto J. Breine
9- Otavalo, 01.v.2004; foto J. Breine
