Verkeerstekens: Mannen aan het Werk borden uit Spanje

Het jaar was 1996 en we waren de Jacetania streek van Spanje aan het exploreren op zoek naar oude watermolens (zie Bernardo's molenproject). We rondden de hoek in Ara en daar hadden we het: het opperste genot van de verzamelaar. Een schitterend wegwerkersbord van weleer toen verkeerstekens, nog gemaakt werden door echte vakluin, karakter mochten uitstralen.

De tekening ademt de rechttoe rechtaan aanpak van een tijd wanneer er nog geen sprake was van Bartolomeo's goede raad, noch van plakjes Zwitserse kaas met gaten op een rij. In die tijd droegen echte mannen geen helm. Ze rolden hun mouwen op en begonnen te graven.

Ara, 30.x.1996

Ainsa, 29.vii.2021

Heb je gelet op welk been hij steunt? Vergelijk eens met de ook goed getekende Deense werkman van rond dezelfde tijd. Ze kunnen toch niet beide juist zijn, dacht ik? Daar moeten we eens op letten de volgende keer dat we staan aan te schuiven.

Denemarken

Alhoewel we af en toe nog oude Mannen aan het Werk aangetroffen hebben, zagen we nooit meer een identiek exemplaar. Het enige bord dat er dicht bij komt hebben we pas vele jaren later ontmoet in Ainsa.

De andere borden van de oude stijl (zie rij hieronder) vertonen alle dezelfde bijzonderheid: de werker plant één van zijn voeten in de hoop achter hem. Het is een gewoonte die bijna uitsluitend gezien wordt op Spaans grondgebied (zie ook Canarische Eilanden en Balearen). De weinige landen waar één of enkele gevallen gerapporteerd werden zijn Portugal, Kaap Verdië, en Sri Lanka.

Burguete, v.1993

Colunga, vii.1997

Puyarruego, 20.viii.2003

Lavelilla, 27.xii.1993

Colunga, vii.1997

De werkman op de alomtegenwoordige moderne borden heeft zijn onderscheidende kenmerken verloren en is verworden tot een schetsmatige mediterrane arbeider (uitgelegd in Slovenië).

Een enkele keer kan men ook een moderne Franse waarschuwing vinden. Hij vertoont een hals en is uitgerust met voeten, hetgeen hem een ietsje meer aanvaardbaar maakt.

Mannen aan het Werk gevonden in Spanje