Ik kijk niet uit naar een toekomst waarin mensen karakterloos worden,
niet meer van elkaar te onderscheiden zijn, moeten worstelen om het hoofd op de schouders te houden, en waarin
zelfs voor hopen aarde een eenheidsvorm bestaat. Helaas, zo gaat het nu eenmaal.
Hoewel verschillende delen van voormalig Joegoslavië erg mooie oude verkeersborden hadden, gaan ze nu allemaal over
naar dezelfde moderne, lelijke ontwerpen (zie
Macedonië,
Kroatië,
Slovenië).
Zouden wij, verzamelaars van verkeerstekens, dan toch beter met postzegels beginnen?
De vondst uit de Derdap Kloof leert ons hoe verkeersborden van het ene land naar het andere kunnen migreren.
Het waarschuwingsbord dat op een voertuig is gemonteerd, is voorzien van het moderne Franse bord (te vinden in
Frankrijk en in veel landen die er een verleden mee delen, bijv.
Marokko,
Saint Martin).
Nader onderzoek van de vrachtwagen onthulde een spookbeeld van een adres in Nantes (F). Het verkeersbord moet dus zijn meegekomen met het tweedehands voertuig dat hier een tweede leven krijgt. Servië kan misschien dit ontwerp als inspiratie nemen. Het Franse ontwerp, hoewel niet perfect, is zeker beter dan wat momenteel in gebruik is.