De borden op de bovenste rij zijn duidelijk Noord-Amerikaans en er is geen moeite gedaan om ze aan de plaatselijke gebruiken aan te passen. De foto toont kinderen met een rugzakje en invoer uit Kaap Verdië ware beter geweest.

Het meest algemene bord (links) is een mengeling van vorm en kleur uit de Nieuwe Wereld met een tekening uit China (Lushan)! Is dat misschien een gevolg van de immigratie­golven uit de vorige eeuw en de friendly partnership for common development between the People's Republic of China and Jamaica?