Net als de tekens van oversteekplaatsen vertonen Vallende Stenen borden in Japan invloeden uit verschillende landen.

De vorm van het bord komt uit de Amerika's. Dat geldt ook voor de kleuren en de aanwezigheid van een streep aan de rand. Maar let wel goed op de hoeken: ze zijn alleen aan de binnen­kant afgerond. Hoeken in de V.S. van A worden aan beide kanten afgerond (extra voorbeelden: Argentinië, Chili).

De plaatsing van de rotsen is van Pakistan gekopieerd : het­zelfde aantal blokken, de bovenste steen nog in een holte in de wand en ook dezelfde snelheids­indicatoren. De vorm van de stenen is wat aangepast om ze natuurlijker te doen lijken.

Maar ik kan toch moeilijk geloven dat het blok op de grond zó in evenwicht ligt.