English Path: Home / Landenlijst / Mannen aan het werk / in Zuid Korea

Mannen aan het werk in Zuid Korea

Gangwa, 2.XII.2012; foto J. Breine
Seoul, 29.XI.2012; foto J. Breine

Mooie en gedetailleerde tekening van een echte man en wellicht nog endemisch ook. Lijkt op een design dat we vinden in Midden Europa (bv. Liechtenstein of Oostenrijk). Merk op dat hij werkt op een helling en net boven de grond zweeft.
De tekening van Seoul is lichtjes anders. Er is geen glooiing, de schop zit in de hoop en ik geloof zelfs dat hij een helm draagt. Het ontwerp toont meer gelijkenis met vele Europese borden.

Seoul, 29.XI.2012; foto J. Breine
Mogpo, 4.XII.2012; foto J. Breine
Seoul, 29.XI.2012; foto J. Breine

Veiligheid op het werk is belangrijk en Bartolomeo is het daar helemaal mee eens (zie zijn folder). Maar er is toch wat aan de hand. Op het Mogpo bord zie ik een kind, niet een volwassene. De lichaamsverhoudingen passen niet bij een adult.
Maar waarom een kind afbeelden? Men toont een kind wanneer men spreekt tot, of waarschuwt voor, kinderen (bv. Madeira), maar niet als men instructies geeft aan volwassen bouwvakkers of wegenwerkers.


Path: Home / Landenlijst / Mannen aan het werk / Wegenwerken in Zuid Korea
e-mail: 
Meer verkeerstekens uit Korea: Overstekende Kinderen