Indië's verleden kennende is het geen verrassing om Mannen aan het Werk borden te vinden die men ook in Groot-Brittannië kan aantreffen. Maar, anderzijds verrast het wel, want de andere borden uit onze studie — rotsen en kinderen — staan duidelijk op zich en zien er anders uit dan het equivalent uit het V.K.

Maar de werker is een vrouw, vind ik.
Dit is niet het lichaam van een man.

De persoon staat op de tenen. Dat lijkt mij niet ideaal voor dit soort harde arbeid. Of is het een signaal van inspanning of stress doordat de taak te zwaar is? Wie zal het zeggen.