Het eerste bord is speciaal omdat het zegt Traag - Werklui kruisen de straat. Het werk is gedaan — toch voor vandaag — en de werkers keren terug.

De plaats van het bord wekt ongemak. Vijftien meter is onwaarschijnlijk nabij en chauffeurs in Costa Rica zijn vast heel alert of de werkers zeer snel.

De tweede vondst is een hybride: de ruit is kenmerkend voor de Amerika's maar de man imiteert de Mediterrane Wegenwerker: een groep verwante ontwerpen die vaak voorkomen in landen rond de dito Zee.

Geen gejuich voor deze vondst van 2007. Er is nog meer Europese invloed. Maar in plaats van één van die goede oude borden van vroeger te nemen (bijv. België, Frankrijk), koos Costa Rica voor de karakterloze platheid van Nederland. Spreekt vanzelf voor wie onze site wel vaker bezoekt.

Onze laatste ontdekkingen geven weer wat hoop. De tekening is modern maar toch een inlands ontwerp. De schop is wel en ietsje te groot, maar de man draagt een helm en zo is het goed.